ภาพสะท้อนของสมบัติที่ถูกขโมยของเอธิโอเปียที่จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ในลอนดอน

ในช่วงต้นเดือนเมษายน นิทรรศการชื่อ “ Maqdala 1868 ” เปิดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์วิคตอเรียแอนด์อัลเบิร์ตในลอนดอน ประกอบด้วยขุมทรัพย์ที่ปล้นมาจากเอธิโอเปีย และมีส่วนทำให้เกิดการโต้เถียงและการโต้เถียงอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของสมบัติ ในกรณีของเอธิโอเปีย สิ่งที่สำคัญในการโต้เถียง นี้ คือความจริงที่ว่าคำถามเกี่ยวกับความเป็นเจ้าของเชื่อมโยงกับคำถามเกี่ยวกับความทรงจำ: เรื่องราวของใครควรถูกจดจำผ่านสมบัติเหล่านี้

ตามชื่อ “Maqdala 1868” สมบัติที่ถูกขโมยจะรวมอยู่ในเรื่องเล่า

ของสงครามจักรวรรดิอังกฤษ เพื่อบอกเล่าเรื่องราวของวิธีที่อังกฤษส่งกองทัพขนาดใหญ่ไปปลดปล่อยพลเมืองของตนจากกษัตริย์ผู้อำมหิตชื่อ Theodore ในปี 1868 หนึ่งศตวรรษ ครึ่งหนึ่งหลังการสู้รบ สมบัติที่ถูกขโมยไปของเอธิโอเปียยังคงใช้เป็นถ้วยรางวัลในสงคราม ความหมายของมันถูกกำหนดตลอดไปด้วยชื่อที่ถูกทิ้งร้างของป้อมปราการจักรวรรดิอายุสั้นที่มักดาลา

แต่สำหรับเอธิโอเปีย ไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ ระหว่างสงครามมักดาลาในปี 2411 กับสมบัติที่ถูกขโมยที่มักดาลา สงครามครั้งนี้เป็นการรุกรานของจักรวรรดิต่อกษัตริย์แห่งเอธิโอเปีย สมบัติที่ถูกขโมยถือเป็นการทำลายล้าง การขโมยความรู้และอาชญากรรมต่อคนรุ่นปัจจุบันของเอธิโอเปียที่ถูกครอบครองมรดกทางปัญญาและประวัติศาสตร์ของพวกเขา

การเดินทางของมักดาลาเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นการรณรงค์เพื่อปลดปล่อยนักโทษชาวอังกฤษ แต่ในขณะเดียวกันก็มีการส่งเจ้าหน้าที่ ” วิทยาศาสตร์ ” จำนวนมากเพื่อนำความรู้และสมบัติจากประเทศ

ริชาร์ด โฮล์มส์ รักษาการผู้อำนวยการบริติชมิวเซียม กำลังเตรียมต้นฉบับสำหรับคอลเลกชันของเขาอยู่แล้ว เฮนรี สแตนลีย์ สถาปนิกแห่งอาณานิคมไฟนรก ของกษัตริย์เลโอโปลด์แห่งเบลเยียม ในคองโก เข้าร่วมในฐานะนักข่าว กองทัพภายใต้กัปตัน Napier เป็น ” กองทัพที่ใหญ่ที่สุดที่ส่งจากยุโรปไปยังแอฟริกาดำ” เอธิโอเปียเริ่มการปฏิวัติอุตสาหกรรมใหม่เมื่อสิบปีก่อนการสู้รบ King Tewodros เริ่มผลิตปืนใหญ่และปืนครก และสร้างเรือ ถนน และรถม้า หอสมุดแห่งชาติก่อตั้งขึ้นด้วยการรวบรวมต้นฉบับมากมายจากทั่วประเทศ ในฐานะกษัตริย์คริสเตียนผู้ยิ่งใหญ่ Tewodros พยายามสร้างความเป็นพี่น้องกับ

อังกฤษและเขียนจดหมายหลายฉบับถึงสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย

อังกฤษไม่ได้เตรียมที่จะยอมรับกษัตริย์สีดำเป็นพันธมิตรที่มีอำนาจอธิปไตย พวกเขาเพิกเฉยต่อพระองค์จนกระทั่งพระองค์จับกุมนักการทูตอังกฤษที่สมรู้ร่วมคิดกับศัตรูต่างชาติและเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับกษัตริย์ว่าเป็นคนป่าเถื่อนผิวดำ เมื่อกองกำลังอังกฤษมาถึงด้วยความช่วยเหลือจากผู้แปรพักตร์ภายใน Tewodros พยายามแก้ไขความขัดแย้งอย่างสันติ เขาปล่อยตัวเชลยอังกฤษและส่งของขวัญให้ทหารของ Napier เพื่อเป็นการแสดงไมตรี

วัตถุประสงค์ที่ระบุไว้อย่างเป็นทางการของการรณรงค์คือการปล่อยตัวประกัน แต่เนเปียร์ไม่พอใจ อังกฤษเรียกร้องการยอมจำนนของกษัตริย์ แต่เขาปฏิเสธ Tewodros ฆ่าตัวตายและชาวอังกฤษก็ปล้นสะดม คลังสมบัติทั้งหมดถูกปล้น ปืนใหญ่และครกที่เขาผลิตถูกทำลาย ต้องใช้ล่อ 200 ตัวและช้าง 15 ตัวเพื่อนำเงินรางวัลที่ปล้นมาได้ทั้งหมด อะไรเอาไปไม่ได้ก็จุดไฟ มักดาลาถูกเผาเป็นเวลาหลายสัปดาห์พร้อมกับต้นฉบับที่ถูกทำลายนับไม่ถ้วนซึ่งทิ้งกระจัดกระจายไปทั่วป้อมปราการที่ถูกทิ้งร้าง

ระหว่างทางกลับทหารได้จัดการประมูลเพื่อแบ่งสมบัติ Richard Holmes คนเดียวได้รับต้นฉบับ 350ชิ้นสำหรับบริติชมิวเซียม

ลูกชายคนเดียวของกษัตริย์ผู้สิ้นพระชนม์ Alemayehu ก็ถูกลักพาตัวไปพร้อมกับสมบัติเช่นกัน ชีวิตที่ไม่มีความสุขของเขาจบลงด้วยการถูกเนรเทศเมื่ออายุได้ 18 ปี ศพของเขายังคงฝังอยู่ที่โบสถ์เซนต์จอร์จแห่งปราสาทวินด์เซอร์ แม้ว่าจะมีการร้องขอให้ส่งตัวกลับหลายครั้งก็ตาม

สร้างการพึ่งพาความรู้ในแอฟริกา

ก่อนและหลังมักดาลา สำเนาต้นฉบับของชาวเอธิโอเปียจำนวนมากถูกนำไปด้วยวิธีลับทางการทูต เยอรมนีได้รับต้นฉบับและม้วนหนังสือหลายร้อยฉบับจากนักสะสมเช่น Johannes Flemming และ Enno Littmann ชาวฝรั่งเศสสนับสนุนภารกิจดาการ์-จิบูตี ซึ่งรวบรวมวัสดุแอฟริกันจำนวนมหาศาล รวมถึงต้นฉบับภาษาเอธิโอเปีย 350 ฉบับ

การรวบรวมวัสดุจากแอฟริกาถูกนำมาใช้เพื่อผลิตความรู้ที่สอดคล้องกับมุมมองของยุโรปเกี่ยวกับทวีปมืด นักวิชาการชาวยุโรปมีต้นฉบับจำนวนมากจึงแปลเป็นภาษาของตนเอง Hiob Ludolf เขียน “ประวัติศาสตร์ใหม่ของเอธิโอเปีย” โดยไม่จำเป็นต้องเดินทางไปถึงประเทศนั้น เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นบิดาแห่งประวัติศาสตร์เอธิโอเปียสมัยใหม่

ศูนย์เอธิโอเปียศึกษาถือกำเนิดขึ้นในยุโรปด้วยการได้มาซึ่งต้นฉบับภาษาเอธิโอเปียหลายฉบับ Carlo Conti-Rossini ระบุต้นฉบับเอธิโอเปียประมาณ 1,200 รายการที่กระจายอยู่ทั่วยุโรปในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เช่นเดียวกับหอสมุดแห่งชาติอังกฤษ หอสมุดแห่งชาติฝรั่งเศสมีตำราเอธิโอเปียจำนวนมาก เมื่อเร็ว ๆ นี้ คอลเลกชันที่เขียนด้วยลายมือจากเอธิโอเปียได้ เปลี่ยนเป็น ดิจิทัลแล้ว

การรวบรวมต้นฉบับเอธิโอเปียดำเนินการในนามของการรักษามรดกที่ใกล้สูญพันธุ์ของมนุษยชาติ นิทรรศการ V&A เป็นภาพแสดงประวัติศาสตร์ของมนุษย์ แต่หนังสือและวัสดุอื่น ๆ ของเอธิโอเปียไม่ใช่วัตถุที่ใกล้สูญพันธุ์ พวกเขาเป็นที่ต้องการอย่างมากในระบบการศึกษาแบบดั้งเดิม อาจารย์ชาวยุโรปบางคนใช้พวกเขาเพื่อผลิตหนังสือ

credit: twittericongallery.com
justshemaleblogs.com
HallowWebDesign.com
baseballontwitter.com
coachwebsitelogin.com
nemowebdesigns.com
twistedpixelstudio.com
WittenburgBlog.com
presidiofirefighters.com
odessamerica.com